Катерина Каверина, организаторка:

— Наша ярмарка называется Old Friends Retro Market. Это не просто барахолка, это история про старину, дружбу и любовь к винтажу.

Мы все участвовали в разных киевских ярмарках, так и познакомились. Видишь людей, которые интересуются тем же, что и ты, подходишь пообщаться, посмотреть, что интересного у них есть. А интересного всегда полно: вещицы прошлых веков, названия которых не всегда тебе известны, при этом на удивление практичные и душевные.

Так складывался круг общения увлеченных винтажем людей. Мы решили организовать собственное мероприятие, ориентированное на любителей винтажа. Придумали название — Маркет ретро вещей для друзей или Old Friends Retro Market. Предметы, которые продаются, проходят тщательный отбор, и на прилавки попадает только лучшее. Продавцы обладают опытом, тонким вкусом и обширными знаниями об истории вещей, которые продают.

Нынешний Old Friends Retro Market пройдет 14-15 декабря в музее истории Киева и станет 5-м юбилейным. Он посвящен Рождеству и новогодним праздникам. Мы собираемся раз в сезон, успеваем соскучиться и накопить новые интересные предметы и истории. Первый Old Friends Retro Market проходил в доме барона Штайнгеля, следующие — в Кинопанараме, на Речном вокзале, в доме аптекаря Фроммета.

— Скрапбукингом я увлеклась восемь лет назад, когда получила в подарок фотоальбом ручной работы. Стала интересоваться этим видом рукоделия, приобретать инструменты для вырубки ажурных узоров и тиснения фактуры. Начала изготавливать открытки (это направление скрапбукинга называется кардмейкингом). Инструменты и материалы были американскими, реже — европейскими; вся терминология — тоже заморская. Поэтому я считала Америку родоначальницей бумажной красоты.

Свои ажурные открытки дарила друзьям, сотрудникам, соседям. Так у меня появились почитатели, в том числе соседка почтенного возраста и ее старшая двоюродная сестра, обе интеллигентные дамы.

Однажды сестра соседки принесла мне в подарок свой скарб — сохранившиеся открытки 1904 и 1907 годов, присланные ее бабушке неким Владимиром Тугаем из Петербурга. Надписаны эти открытки дореволюционной орфографией, с «Ъ», чернилами и пером. А текст обращения вроде «Честь имею поздравить…» или подпись «Твой доброжелатель» вызывает умиление. Открытки не почтовые, значит, даритель вручал их лично.

К моему удивлению, эти открытки были изготовлены в Российской империи гораздо раньше, чем появились известные мне американские изготовители инструмента для скрапбукинга. Это стало открытием.

Что особенного в этих открытках:

— они состоят из трех слоев (наружные — бумага, внутренний — шелк), некоторые элементы (лепестки цветов, голуби) — из разных шелковых лоскутов в тон типографским краскам;

— тиснение (все элементы рисунка выпуклые);

— вырубка (ажурные элементы благодаря перфорации).

— скорее всего, открытки изготавливались в считанных экземплярах, вручную, но с использованием типографской печати.

Для пополнения своей небольшой коллекции старинных открыток (их у меня около 60 штук) я веду поиски раритетных экземпляров среди коллекционеров и продавцов антиквариата, в музеях и на выставках. Вопросами об открытках с ажурной вырубкой и с шелковыми вставками вызываю удивление.

— Весы мы недавно привезли с берлинской барахолки. Продавал их пожилой поляк, который, услышав украинскую речь, оживился и на ходу вспоминая подзабытый язык, который выучил в юности во время учебы в Украине, поведал их историю.

Это почтовые весы для взвешивания писем и бандеролей, которые достались поляку от бабушки его соседки. Они изготовлены немецкой фирмой Ф.Я. Мауля. Определить их точный возраст вряд ли возможно. Модель определенно точно присутствовала в каталоге фирмы от 1909 года, но производство длилось еще несколько десятков лет. Эмалированная шкала маркирована в граммах. Когда противовес находится в нижней позиции, ориентироваться необходимо по нижней шкале. По ней можно узнать вес письма, бандероли массой до 2000 граммов с точностью в 10 граммов. Если установить противовес в верхнюю позицию, можно взвесить письмо с точностью до 5 граммов, но при этом максимальный вес корреспонденции не должен превышать 500 граммов.

Когда бабушка соседки была юной девушкой, ей стали приходить ей письма от тайного поклонника. От кого именно, определить было невозможно, на посланиях стоял только штемпель местного почтового отделения. В конвертах были стихи, посвященные нашей чаровнице, и юное сердце не могло остаться равнодушным. Долго продолжалось такое тайное ухаживание, но кавалер никак не проявлял себя.

Наконец, не выдержав, девушка отправилась в то самое почтовое отделение, выложила письма на стойку и задала вопрос. Юный почтовый служащий очень смутился, покраснел до корней волос, признался и принес извинения за вольности, которые себе позволил.

Конечно, он был прощен в обмен на приглашение поесть мороженного в ближайшем кафе в обеденный перерыв. Так началась история любви и новой семьи. А весы попали к ним домой после модернизации почтового отделения, в котором супруг проработал всю жизнь, стояли в кладовой, а позже взвешивали муку и сахар для печенья, которое героиня, став бабушкой, пекла для внуков.

Дети и внуки выросли, уехали в Америку, долго уговаривали героиню переехать. Наконец, она согласилась. Заветные письма она увезла с собой: ровно 1 килограмм и 385 граммов юношеской любви и семейных историй. Но всего в далекую страну не увезти, так весы попали к соседу-поляку.

— Однажды в своем дворе я увидела мишку 70-х годов. Он сидел под дождем, прислонившись к стене, совсем как в стишке из детства. Я забрала его домой, и так началось мое увлечение медведями. Сначала просто коллекционировала, а потом увлеклась технологией и стала шить медведей для себя и друзей.

Своих мишек я шью из винтажного плюша вручную, внутренняя набивка — древесные опилки, как в старых игрушках. У каждого медведя своя история и характер. Стилистика разная, от мишек в винтажном стиле до мишек-байкеров, «друзей для путешествий» в кожаных жилетах с черепами.

Медведь с фото тоже попал ко мне интересным способом. Несколько лет назад в осеннем скверике на Батыевой Горе ко мне на лавочку присела пожилая женщина. Мы разговорились, речь зашла о моей коллекции, и я спросила собеседницу, нет ли у нее винтажных медведей.

Надежда Ивановна (так ее звали) рассказала историю этого мишки: «Был у меня кавалер, красавец-военный. Служил в ГДР, а в 1962 году приехал ко мне свататься. И привез в подарок из Германии этого мишку. Отношения не сложились, а мишутка остался».

Медведь много лет пролежал в пакете на балконе, а после случайного знакомства попал ко мне и стал первым немецким медведем в коллекции. Моей собеседницы уже нет, но мишка хранит мою память о ней.